実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
objectionable
例文
The movie contained objectionable content that was not suitable for children. [objectionable: adjective]
映画には、子供に適さない不快なコンテンツが含まれていました。[好ましくない:形容詞]
例文
I find the smell of cigarettes objectionable and unpleasant. [objectionable: adjective]
タバコの匂いは不快で不快だと思います。[好ましくない:形容詞]
unacceptable
例文
Your behavior towards your colleagues is unacceptable and will not be tolerated. [unacceptable: adjective]
同僚に対するあなたの行動は容認できず、容認されません。[受け入れられない: 形容詞]
例文
The quality of the product was unacceptable and did not meet our expectations. [unacceptable: adjective]
製品の品質は許容できず、私たちの期待に応えられませんでした。[受け入れられない: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Unacceptableは、日常の言語、特に正式な設定でobjectionableよりも一般的に使用されています。Objectionableはあまり一般的ではなく、より非公式またはカジュアルなコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Unacceptableは一般的に専門的または学術的な文脈により正式で適切であると考えられていますが、objectionableはより非公式で口語的です。
