この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、何かをするための要件または義務を指します。
- 2どちらの言葉も、義務感や責任感が伴うことを意味します。
- 3どちらの単語も、法的または政府の設定などの正式なコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1権限:Mandateは、権威者または政府からの公式の命令または命令を意味しますが、oblige必ずしも外部の当局が関与するわけではありません。
- 2意志:Oblige何かをする意欲や欲求を示唆していますが、mandate個人的な選択や好みを伴わない場合があります。
- 3柔軟性:Oblige、アクションの実行方法にある程度の柔軟性が与えられますが、mandate要件はより厳格で具体的です。
- 4含意:Obligeは肯定的な意味合いを持ち、役立つまたは協力的な態度を示唆しますが、mandate否定的な意味合いを持ち、強制的または権威主義的なアプローチを暗示する可能性があります。
- 5範囲:Mandateは通常、より広範な要件または義務を指しますが、obligeはより具体的または個人的な要求を指す場合があります。
📌
これだけは覚えよう!
Obligeとmandateはどちらも、何かをするための要件または義務を指します。ただし、oblige要求を満たす意欲または願望を示唆していますが、mandate権威者または政府からの公式の命令または命令を意味します。さらに、obligeでは、アクションの実行方法にある程度の柔軟性が与えられますが、mandate要件はより厳格で具体的です。