実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
obstetric
例文
The obstetrician monitored the mother's contractions during labor. [obstetrician: noun]
産科医は分娩中の母親の収縮を監視しました。[産科医:名詞]
例文
The hospital offers a range of obstetric services for expectant mothers. [obstetric: adjective]
病院は妊婦のためにさまざまな産科サービスを提供しています。[産科:形容詞]
maternity
例文
She is on maternity leave from work until her baby is born. [maternity: noun]
彼女は赤ちゃんが生まれるまで仕事を休んでいます。[マタニティ:名詞]
例文
The hospital has a maternity ward for women in labor. [maternity: adjective]
病院には分娩中の女性のための産科病棟があります。[マタニティ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Maternityは、妊娠と母性に関連する幅広いトピックをカバーしているため、日常の言語でobstetricよりも一般的に使用されています。Obstetricは、医療および技術の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Obstetricは通常、公式および技術的なコンテキストで使用されますが、maternityは公式と非公式の両方の設定で採用できるため、形式レベルの点でより用途が広くなります。
