実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
obstruction
例文
The fallen tree was an obstruction on the road. [obstruction: noun]
倒木は道路の障害物でした。[障害:名詞]
例文
The construction work caused an obstruction on the sidewalk. [obstruction: noun]
工事により歩道が閉塞した。[障害:名詞]
obstacle
例文
The language barrier was an obstacle to communication. [obstacle: noun]
言語の壁はコミュニケーションの障害でした。[障害:名詞]
例文
The steep hill was an obstacle for the hikers. [obstacle: noun]
急な坂はハイカーにとって障害でした。[障害:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Obstacleは、日常の言語でobstructionよりも一般的に使用されています。Obstacle用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、obstructionはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
obstructionとobstacleはどちらも、学術的または専門的な文脈で使用できる正式な単語です。ただし、obstacleは非公式のコンテキストでもより一般的に使用される場合があります。