実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
odorific
例文
The odorific flowers filled the room with a sweet fragrance. [odorific: adjective]
匂いのする花が部屋を甘い香りで満たしました。[匂い:形容詞]
例文
The bakery was filled with the odorific aroma of freshly baked bread. [odorific: adjective]
パン屋は焼きたてのパンの香りが漂っていました。[匂い:形容詞]
odorous
例文
The garbage can had an odorous smell that made me want to gag. [odorous: adjective]
ゴミ箱は猿轡をしたくなるような臭いがしました。[臭い:形容詞]
例文
The chemical plant emitted an odorous gas that could be smelled from miles away. [odorous: adjective]
化学プラントは、何マイルも離れたところから臭いがする可能性のある臭いガスを放出しました。[臭い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Odorousは、日常の言葉でodorificよりも一般的に使用されています。Odorous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、odorificはあまり一般的ではなく、より正式または文学的と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
odorificはより公式または文学的であると見なされるかもしれませんが、odorousは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられています。どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
