単語の意味

offense

- 法律に違反する犯罪行為または不正行為に言及する。 - 傷ついた感情や怒りを引き起こす個人的な侮辱や侮辱について話す。 - 失礼または不適切と見なされる社会的規範またはエチケットの違反を説明する。

violation

- 法律、規則、または契約の違反に言及する。 - 誰かの権利やプライバシーの侵害について話す。 - 道徳的または倫理的原則の違反を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも、間違っているまたは不適切と見なされるアクションを指します。
2どちらも、規則、法律、または社会的規範を破ることを伴います。
3どちらも法的な結果をもたらす可能性があります。
4どちらも他人に危害や不快感を与える可能性があります。
5どちらも意図的または非意図的である可能性があります。

この二つの単語の違いは？

1範囲:Offenseは、犯罪行為と非犯罪行為の両方を含むことができるより広い用語ですが、violationは法律や規則の違反により具体的です。
2重大度: Offenseは軽微または重大な違反を指す場合がありますが、violationは通常、より重大または重大な違反を意味します。
3主観性:Offense主観的であり、個人的な感情や文化的規範に依存する可能性がありますが、violationはより客観的であり、確立された規則や法律に基づいています。
4含意:Offense個人的な感情に関連する否定的な意味合いを持つことができますが、violationはより中立的または法的な意味合いを持つことができます。
5使用法:Offenseは日常の言語でより一般的に使用されますが、violationは法的または正式な文脈でより一般的に使用されます。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Offenseとviolationは、間違っているまたは不適切と見なされるアクションを指す同義語です。ただし、offenseは犯罪行為と非犯罪行為の両方を含むことができるより広い用語ですが、violation法律や規則に違反することに固有のものです。さらに、offense主観的であり、個人的な感情や文化的規範に依存する可能性がありますが、violationはより客観的であり、確立された規則や法律に基づいています。