実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
olefin
例文
The olefin plant produces polyethylene and polypropylene. [olefin: noun]
オレフィン工場ではポリエチレンとポリプロピレンを生産しています。[オレフィン:名詞]
例文
Olefins are important intermediates in the production of many chemicals. [olefins: plural noun]
オレフィンは多くの化学物質の製造において重要な中間体です。[オレフィン:複数名詞]
propylene
例文
Propylene is used to make a variety of plastic products. [propylene: noun]
プロピレンは、さまざまなプラスチック製品の製造に使用されています。[プロピレン:名詞]
例文
The propylene plant produces chemicals for use in the automotive industry. [propylene: noun]
プロピレン工場では、自動車産業で使用する化学品を生産しています。[プロピレン:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Propyleneは、明確な化学構造を持つ特定の化合物であるため、日常の言語でolefinよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの用語も化学および製造業で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
olefinとpropyleneはどちらも化学および製造業で使用される専門用語であるため、本質的により正式なものです。