実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ordination
例文
The bishop performed the ordination of the new priest. [ordination: noun]
司教は新しい司祭の叙階を行いました。[叙階:名詞]
例文
She was ordained as a minister last year. [ordained: past participle]
彼女は昨年牧師に叙階されました。[叙階:過去分詞]
appointment
例文
He received an appointment as the new CEO of the company. [appointment: noun]
彼は会社の新しいCEOとして任命を受けました。[予定:名詞]
例文
I have an appointment with my doctor tomorrow morning. [appointment: noun]
明日の朝、主治医との約束があります。[予定:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Appointmentは、さまざまな文脈や業界で使用できるため、日常の言語でより一般的に使用される単語です。Ordinationはあまり一般的ではなく、主に宗教的または精神的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Ordinationは通常、よりフォーマルで厳粛なトーンに関連付けられていますが、appointmentは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。