実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
organised
例文
She is very organised and always has everything planned out. [organised: adjective]
彼女は非常に組織的で、常にすべてを計画しています。[主催: 形容詞]
例文
The company has an organised filing system that makes it easy to find documents. [organised: adjective]
同社には、文書を簡単に見つけることができる組織化されたファイリングシステムがあります。[主催: 形容詞]
efficient
例文
The new machine is much more efficient than the old one, producing twice as many products in half the time. [efficient: adjective]
新しいマシンは古いマシンよりもはるかに効率的で、半分の時間で2倍の製品を生産します。[効率的:形容詞]
例文
He is an efficient worker who always completes his tasks on time. [efficient: adjective]
彼は常に時間通りにタスクを完了する効率的な労働者です。[効率的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Efficientは、生産性とパフォーマンスが重要な専門的または技術的なコンテキストでorganisedよりも一般的に使用されます。しかし、organisedは、特に個人的または対人的な資質を説明するときに、日常の言葉で依然として有用な言葉です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Efficientは、専門的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的にorganisedよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈や対象者に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
