実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
origin
例文
The origin of the universe is still a mystery. [origin: noun]
宇宙の起源はまだ謎です。[起源:名詞]
例文
The word 'robot' has its origin in Czech. [origin: noun]
「ロボット」という言葉はチェコ語に由来しています。[起源:名詞]
例文
She traced the origin of the problem back to a miscommunication. [origin: noun]
彼女は問題の原因を誤解にまでさかのぼりました。[起源:名詞]
cause
例文
The cause of the accident was a malfunctioning brake. [cause: noun]
事故の原因はブレーキの故障でした。[原因: 名詞]
例文
Smoking can cause lung cancer. [cause: verb]
喫煙は肺がんを引き起こす可能性があります。[原因: 動詞]
例文
He donated money to the charity cause. [cause: noun]
彼は慈善活動にお金を寄付しました。[原因: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Causeは日常の言葉でoriginよりも一般的に使われています。Causeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、originはより具体的であり、科学的または歴史的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Originはしばしばよりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、causeはフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
