実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outflux
例文
The outflux of people leaving the city has increased due to the pandemic. [outflux: noun]
パンデミックにより、都市を離れる人々の流出が増加しています。[流出:名詞]
例文
The air conditioning unit had an outflux of cold air that kept the room cool. [outflux: noun]
エアコンユニットには、部屋を涼しく保つ冷気の流出がありました。[流出:名詞]
例文
The company experienced an outflux of employees due to poor management. [outflux: noun]
同社は、管理が不十分なために従業員の流出を経験しました。[流出:名詞]
efflux
例文
The efflux of potassium ions from the cell is essential for muscle contraction. [efflux: noun]
細胞からのカリウムイオンの流出は、筋肉の収縮に不可欠です。[流出:名詞]
例文
The efflux of water from the pipe caused flooding in the basement. [efflux: noun]
パイプからの水の流出により、地下室が浸水しました。[流出:名詞]
例文
The efflux of information from the database was due to a security breach. [efflux: noun]
データベースからの情報の流出は、セキュリティ違反によるものでした。[流出:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Outfluxは、主に技術的または科学的な文脈で使用されるeffluxよりも日常の言語でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Effluxはoutfluxよりも正式であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
