実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
outgassing
例文
The new carpet is still outgassing, so we need to keep the windows open to let the fumes escape. [outgassing: present participle]
新しいカーペットはまだガスが放出されているので、煙を逃がすために窓を開けたままにしておく必要があります。[ガス放出:現在分詞]
例文
The vacuum chamber was heated to facilitate outgassing of the trapped gases. [outgassing: noun]
真空チャンバーは、閉じ込められたガスのガス放出を容易にするために加熱されました。[ガス放出:名詞]
degassing
例文
The wine was degassed before bottling to prevent carbonation and spoilage. [degassed: past tense]
ワインは、炭酸化と腐敗を防ぐために瓶詰めする前に脱気されました。[脱気:過去形]
例文
The molten metal was degassed to remove impurities and improve its quality. [degassed: past participle]
溶湯を脱気して不純物を除去し、品質を向上させました。[脱気:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Degassingは、特に食品および飲料業界で、日常の言語でoutgassingよりも一般的に使用されています。Outgassingは、主に科学的および技術的な文脈で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
outgassingとdegassingはどちらも、公式または科学的な文脈でより一般的に使用される技術用語です。ただし、degassingはより用途が広く、特に食品および飲料業界では、カジュアルな会話でも使用できます。
