実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
overpromising
例文
The company overpromised on the delivery date and failed to meet it. [overpromised: verb]
会社は納期を過大に約束し、それを満たすことができませんでした。[約束過剰:動詞]
例文
The candidate lost the election because they overpromised on what they could achieve. [overpromised: past tense]
候補者は、彼らが達成できることを過大に約束したために選挙に負けました。[約束過剰:過去形]
overstate
例文
The journalist was accused of overstating the facts in their article. [overstating: gerund or present participle]
ジャーナリストは彼らの記事の事実を誇張したとして非難された。[誇張:動名詞または現在分詞]
例文
The politician was criticized for overstating the impact of their policies. [overstated: past tense]
政治家は彼らの政策の影響を誇張していると批判された。[誇張:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Overstateは日常の言葉でoverpromisingよりも一般的に使われています。Overstate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、overpromisingはあまり一般的ではなく、通常はビジネスまたはマーケティングのコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
overpromisingとoverstateはどちらも、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、overpromising否定的な意味合いに関連付けられている可能性が高く、overstateよりも正式ではないと見なされる場合があります。