実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
override
例文
The manager decided to override the employee's decision and implement a new strategy. [override: verb]
マネージャは、従業員の決定を無効にして新しい戦略を実装することにしました。[オーバーライド: 動詞]
例文
You can override the default font size in the settings menu. [override: verb]
設定メニューでデフォルトのフォントサイズを上書きできます。[オーバーライド: 動詞]
例文
The team's determination to win overrode their exhaustion and led them to victory. [overrode: past tense]
チームの勝利への決意は、彼らの疲れを克服し、彼らを勝利に導きました。[上書き:過去形]
revoke
例文
The government decided to revoke the company's license due to safety violations. [revoke: verb]
政府は安全違反のために会社の免許を取り消すことを決定しました。[取り消し: 動詞]
例文
I had to revoke my invitation to the party because of a family emergency. [revoke: verb]
家族の緊急事態のため、パーティーへの招待を取り消さなければなりませんでした。[取り消し: 動詞]
例文
The court ordered the revocation of the contract due to a breach of terms. [revocation: noun]
裁判所は、条件違反による契約の取り消しを命じました。[失効:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Revokeは、日常の言葉、特に法的文書や公式文書でoverrideよりも一般的に使用されています。Overrideはより具体的で一般的ではなく、通常は技術的または専門的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Revokeは通常、公式で深刻なトーンに関連付けられていますが、override状況やコンテキストに応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
