実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
painter
例文
The painter used bold colors to create a striking landscape. [painter: noun]
画家は大胆な色を使って印象的な風景を作りました。[作者:名詞]
例文
She enjoys painting as a hobby in her free time. [painting: gerund or present participle]
彼女は自由な時間に趣味として絵を描くことを楽しんでいます。[絵画:動名詞または現在分詞]
portraitist
例文
The portraitist was commissioned to paint a family portrait. [portraitist: noun]
肖像画家は家族の肖像画を描くように依頼されました。[肖像画家:名詞]
例文
She is a talented portraitist who captures the essence of her subjects in her paintings. [portraitist: adjective]
彼女は才能のある肖像画家であり、絵画で被写体の本質を捉えています。[肖像画家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Painterは、日常の言語でportraitistよりも一般的に使用される用語です。Painter用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、portraitistはあまり一般的ではなく、より専門的なタイプのアーティストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Portraitistは通常、よりフォーマルで専門的なトーンに関連付けられていますが、painterはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
