実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
palletized
例文
The warehouse workers palletized the boxes of merchandise for shipment. [palletized: verb]
倉庫作業員は、出荷のために商品の箱をパレットに載せました。[パレタイズ: 動詞]
例文
The palletized goods were loaded onto the truck for delivery. [palletized: adjective]
パレット化された商品は、配達のためにトラックに積み込まれました。[パレタイズ:形容詞]
containerized
例文
The company containerized their products for international shipping. [containerized: verb]
同社は、国際輸送用に製品をコンテナ化しました。[コンテナ化:動詞]
例文
The containerized cargo was unloaded from the ship and transported to the warehouse. [containerized: adjective]
コンテナ貨物は船から降ろされ、倉庫に輸送されました。[コンテナ化:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Containerizedは、国際輸送およびロジスティクスでpalletizedよりも一般的に使用されています。Palletizedは、国内の輸送や倉庫保管でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
palletizedとcontainerizedはどちらも、ロジスティクスおよびサプライチェーン管理で使用される専門用語です。それらは正式な言葉であり、日常会話ではあまり使用されません。