実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paniclike
例文
The sudden loud noise caused a paniclike reaction in the crowd. [paniclike: adjective]
突然の大きな音は群衆にパニックのような反応を引き起こしました。[パニックのような:形容詞]
例文
She felt a paniclike sensation in her chest as she realized she had lost her phone. [paniclike: adjective]
彼女は携帯電話を紛失したことに気づいたとき、胸にパニックのような感覚を感じました。[パニックのような:形容詞]
panicky
例文
He became panicky when he realized he was lost in the unfamiliar city. [panicky: adjective]
彼は見知らぬ街で迷子になったことに気づいたとき、パニックになりました。[パニック:形容詞]
例文
She tends to get panicky in crowded places. [panicky: adjective]
彼女は混雑した場所でパニックになる傾向があります。[パニック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Panickyは日常の言葉でpaniclikeよりも一般的に使われています。Panickyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、paniclikeはあまり一般的ではなく、より具体的な状況で使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Paniclikeはより公式または技術的な用語と見なされる場合がありますが、panickyはより口語的であり、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できます。