実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
paperclip
例文
Can you please pass me a paperclip? I need to attach these papers together. [paperclip: noun]
クリップを渡してもらえますか?これらの書類を一緒に添付する必要があります。[ペーパークリップ:名詞]
例文
She organized her notes with different colored paperclips. [paperclips: plural noun]
彼女はさまざまな色のペーパークリップでメモを整理しました。[ペーパークリップ:複数名詞]
fastener
例文
The carpenter used a hammer and nails as fasteners to build the bookshelf. [fasteners: plural noun]
大工はハンマーと釘を留め具として使って本棚を作りました。[ファスナー:複数名詞]
例文
She replaced the broken zipper fastener on her jacket. [fastener: noun]
彼女はジャケットの壊れたジッパーファスナーを交換しました。[ファスナー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Paperclipは、特にオフィスや学校の設定で、日常の言語でfastenerよりも一般的に使用されています。Fastenerはより専門的な用語であり、非ネイティブスピーカーにはあまり馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Fastenerは、カジュアルで非公式な言葉であるpaperclipよりも正式な用語です。Fastenerは技術的または専門的な文脈でよく使用されますが、paperclip日常会話でより一般的に使用されます。
