単語の意味

parfum

- 高濃度で長持ちする香りを指します。 - 高級ブランドによく関連する高級フレグランスについて話します。 - 最高濃度のフレグランスオイルを含む香水の種類について説明します。

fragrance

- 心地よいまたは甘い香りを指します。 - 香水、キャンドル、芳香剤など、さまざまな製品に使用できる香りについて話します。 - 天然または合成のアロマの種類を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも心地良い香りを指します。
2どちらも香水やコロンを説明するために使用できます。
3どちらも天然または合成です。
4どちらもキャンドル、芳香剤、ローションなど様々な製品に使用できます。

この二つの単語の違いは？

1濃度:Parfumはfragranceよりもフレグランスオイルの濃度が高い。
2ラグジュアリー:Parfumはハイエンドブランドやラグジュアリーに関連付けられていることがよくありますが、fragranceはより幅広い製品やコンテキストで使用できます。
3持続時間:Parfum濃度が高いため、fragranceよりも長持ちします。
4使用法:Parfumは通常、スタンドアロン製品として使用されますが、fragranceは他の製品の成分としてよく使用されます。
5価格:Parfumは、そのより高い濃度と贅沢との関連のために、通常fragranceよりも高価です。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Parfumとfragranceはどちらも心地よい匂いを表すために使用される言葉です。ただし、parfum特に、高級ブランドやハイエンドブランドに関連することが多い、高濃度で長持ちする香りを指します。一方、fragranceは、あらゆる心地よい香りを指すことができるより一般的な用語であり、より広い範囲の製品および文脈で使用することができる。