実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
parodying
例文
The comedian did a hilarious parody of the popular song. [parody: noun]
コメディアンはポピュラーソングの陽気なパロディーをしました。[パロディ:名詞]
例文
The show is known for its clever parodies of famous movies and TV shows. [parodies: plural noun]
このショーは、有名な映画やテレビ番組の巧妙なパロディーで知られています。[パロディ:複数名詞]
mimicking
例文
The actor was great at mimicking the president's voice and gestures. [mimicking: present participle]
俳優は大統領の声やジェスチャーを模倣するのが得意でした。[模倣:現在分詞]
例文
The bird was mimicking the sound of a car alarm. [mimicking: verb]
鳥は車の警報音を模倣していました。[模倣:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mimickingは、日常の言語でparodyingよりも一般的に使用されています。Mimickingはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、parodyingはあまり一般的ではなく、通常はユーモアや風刺に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
parodyingとmimickingはどちらも、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。ただし、parodyingはより非公式またはユーモラスと見なされる場合がありますが、mimicking教育や科学を含む幅広いコンテキストで使用できます。