この二つの単語の似ている意味
- 1どちらも、親密な関係にある人を指します。
- 2どちらもロマンチックな関係を説明するために使用できます。
- 3どちらも、ビジネスまたは専門的な関係を説明するために使用できます。
- 4どちらも、共有アクティビティや関心を説明するために使用できます。
- 5どちらも長期的なコミットメントを説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1法的地位:Spouseは合法的に結婚している人を指しますが、partner必ずしも合法的な組合を意味するわけではありません。
- 2ジェンダーニュートラル:Partnerはジェンダーニュートラルな用語ですが、spouseはジェンダー固有の関係を意味します。
- 3フォーマルさ:Spouseは、カジュアルまたは非公式の設定でよく使用されるpartnerよりもフォーマルです。
- 4コミットメントレベル:Spouseは、partnerよりも高いレベルのコミットメントと責任を意味します。
- 5社会的意味合い:Spouseは伝統的または保守的な社会的文脈でより一般的に使用されますが、partner進歩的またはLGBTQ +の文脈でより一般的に使用されます。
📌
これだけは覚えよう!
Partnerとspouseはどちらも密接な関係にある人を指しますが、2つの用語にはいくつかの重要な違いがあります。Partnerは、恋愛関係または職業上の関係を指すことができるジェンダーニュートラルな用語であり、spouse特に合法的に結婚したパートナーを指します。さらに、spouseはpartnerよりも高いレベルのコミットメントと責任を意味し、一般的により正式で伝統的であると考えられています。