実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
passageway
例文
The passageway between the two buildings was dark and narrow. [passageway: noun]
2つの建物の間の通路は暗くて狭かった。[通路:名詞]
例文
We walked through the passageway to get to the other side of the train station. [passageway: noun]
駅の反対側にたどり着くために通路を歩きました。[通路:名詞]
pathway
例文
The pathway through the garden was lined with flowers and trees. [pathway: noun]
園内を抜ける小道には花や木々が並んでいた。[経路:名詞]
例文
She followed the pathway up the mountain to reach the summit. [pathway: noun]
彼女は山を登る道をたどって頂上にたどり着きました。[経路:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pathwayは、日常の言語でpassagewayよりも一般的に使用されています。Pathway用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、passagewayはあまり一般的ではなく、より正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
passagewayは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、pathwayはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
