実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
path
例文
The path through the woods was steep and rocky. [path: noun]
森の中の道は急で岩だらけでした。[パス: 名詞]
例文
We followed the path to the top of the hill. [path: noun]
私たちは丘の頂上への道をたどりました。[パス: 名詞]
例文
The path was lined with trees and flowers. [path: noun]
道には木々や花が並んでいました。[パス: 名詞]
walkway
例文
The walkway along the river was crowded with tourists. [walkway: noun]
川沿いの遊歩道は観光客で賑わっていました。[通路:名詞]
例文
The airport had a long walkway connecting the terminals. [walkway: noun]
空港にはターミナルを結ぶ長い通路がありました。[通路:名詞]
例文
The city installed a new walkway to improve pedestrian safety. [walkway: noun]
市は歩行者の安全性を向上させるために新しい歩道を設置しました。[通路:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Walkwayは、特に都市部では、日常の言語でpathよりも一般的に使用されています。Walkwayは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、pathはあまり一般的ではなく、多くの場合、自然または屋外の設定に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pathとwalkwayはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。