単語の意味
- 家族に対する権限を持つ世帯主の男性を指します。 - 彼の家族の幸福と成功に責任がある家父長制の人物を説明します。 - 父親が家族の主要な意思決定者および提供者であるいくつかの文化における伝統的な役割について話します。
- 家族を経済的に支援するためにお金を稼ぐ人を指します。 - 家族に生活の基本的な必需品を提供する責任がある人を説明します。 - 性別や年齢に関係なく、家族の誰もが果たすことができる役割について話します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、家族の幸福に責任がある人を指します。
- 2どちらの言葉も、家族を経済的に提供することに関連しています。
- 3どちらの言葉も、家族に対する義務感と責任感を暗示しています。
- 4どちらの言葉も、伝統的な家族構成を説明するために使用できます。
この二つの単語の違いは？
- 1性別:Patresfamilias特に世帯主の男性を指しますが、breadwinner性別に関係なく家族のどのメンバーにもなることができます。
- 2権威:Patresfamilias権威と意思決定権の地位を意味しますが、breadwinner家族を養うことの経済的側面に焦点を当てています。
- 3文化:Patresfamiliasは伝統的または家父長制の文化でより一般的に使用される用語ですが、breadwinnerはより普遍的な用語です。
- 4含意:Patresfamiliasはより正式で伝統的な意味合いを持っていますが、breadwinner日常の言語でより一般的に使用されています。
- 5範囲:Patresfamiliasは、意思決定やリーダーシップを含む、家族におけるより広い役割を指しますが、breadwinnerは家族を養うことの経済的側面により焦点を当てています。
📌
これだけは覚えよう！
Patresfamiliasとbreadwinnerはどちらも、家族の幸福に責任がある人を表す言葉です。ただし、patresfamilias具体的には意思決定権を持つ世帯主の男性を指しますが、breadwinner経済的に彼らを養う家族の一員である可能性があります。Patresfamiliasはより伝統的で正式な用語ですが、breadwinnerは日常の言語でより一般的に使用されています。
