実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pavement
例文
The pavement was cracked and uneven, making it difficult to walk on. [pavement: noun]
舗装はひび割れて凹凸があり、歩きにくくなっていました。[舗装:名詞]
例文
The workers were busy repairing the pavement on the street. [pavement: noun]
労働者は路上の舗装の修理に忙しかった。[舗装:名詞]
例文
Pedestrians should always walk on the pavement to avoid accidents. [pavement: noun]
歩行者は事故を避けるために常に舗装の上を歩く必要があります。[舗装:名詞]
walkway
例文
The walkway along the river provided a beautiful view of the city skyline. [walkway: noun]
川沿いの遊歩道からは、街のスカイラインの美しい景色を眺めることができます。[通路:名詞]
例文
The airport had a covered walkway connecting the terminal to the parking lot. [walkway: noun]
空港には、ターミナルと駐車場を結ぶ屋根付きの通路がありました。[通路:名詞]
例文
The park had a winding walkway that led visitors through the gardens. [walkway: noun]
公園には曲がりくねった歩道があり、訪問者は庭園を通り抜けていました。[通路:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pavementは、より広い範囲の文脈をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言語でwalkwayよりも一般的に使用されています。Walkwayは、公園、庭園、空港などの特定のコンテキストでよく使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pavementとwalkwayはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
