単語の意味
- カーテンの付属品を隠し、窓の処理に仕上げを加えるために窓の上に固定されている布または板の装飾的なストリップを指します。 - 窓の上部を覆い、それをわずかに超えて伸びる水平のボードまたはフレームについて話します。 - 窓枠の上部からぶら下がって、窓の上部だけを覆う短いカーテンまたはカーテンについて説明します。
- カーテンの付属品を隠し、窓の処理に仕上げを加えるために窓の上部に吊るされる装飾的な布または板を指します。 - 窓枠の上部からぶら下がって、窓の上部だけを覆う短いカーテンやカーテンについて話します。 - ベッド、ソファ、またはテーブルの下端に取り付けられて、下の脚や収納スペースを隠す装飾的な布地について説明します。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらもウィンドウトリートメントで使用される装飾的な要素です。
- 2どちらも布または板で作ることができます。
- 3どちらもカーテンの金具を隠すために使用できます。
- 4どちらもウィンドウの処理に最後の仕上げを加えます。
- 5どちらも部屋の装飾に合わせてカスタマイズできます。
この二つの単語の違いは？
- 1配置:Pelmetは窓の上に固定され、valanceは窓の上部に吊るされます。
- 2サイズ: Pelmetは通常valanceより小さいです。
- 3形状:Pelmetは通常、水平なボードまたはストリップですが、valanceは、ストレート、アーチ型、スカラップなど、さまざまな形状にすることができます。
- 4機能:Pelmetは主に装飾的ですが、valance光を遮断したりプライバシーを提供したりするための機能要素としても機能します。
- 5使用法:Pelmetはイギリス英語でより一般的に使用されますが、valanceはアメリカ英語でより一般的です。
📌
これだけは覚えよう！
Pelmetとvalanceはどちらもウィンドウトリートメントで使用される装飾的な要素です。ただし、pelmetとvalanceの違いは、それらの配置、サイズ、形状、機能、および使用法です。pelmetは、カーテンの付属品を隠し、窓の処理に仕上げを加えるために窓の上に固定された水平のボードまたはストリップです。一方、valanceは、カーテンの付属品を隠し、窓の処理に仕上げを加えるために、窓の上部に吊るされた装飾的な布または板です。また、光を遮断したり、プライバシーを提供したりするための機能要素としても機能します。
