実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pelter
例文
The storm was so strong that it peltered the roof all night. [pelter: verb]
嵐は非常に強かったので、一晩中屋根を吹き飛ばしました。[ペルター:動詞]
例文
The journalist was peltered with questions after the press conference. [peltered: past tense]
記者会見の後、ジャーナリストは質問を浴びせられた。[ペルタード:過去形]
torrent
例文
The river turned into a torrent after the heavy rain. [torrent: noun]
大雨の後、川は急流に変わりました。[急流:名詞]
例文
She unleashed a torrent of anger at her boss. [torrent: noun]
彼女は上司に怒りの奔流を解き放った。[急流:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Torrentは、日常の言語でpelterよりも一般的に使用されています。Torrent用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pelterはあまり一般的ではなく、一部のコンテキストでは時代遅れと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pelterとtorrentはどちらも正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されません。ただし、torrentはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。