実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
perceiver
例文
As a perceiver, she was able to sense the tension in the room. [perceiver: noun]
知覚者として、彼女は部屋の緊張を感じることができました。[知覚者:名詞]
例文
He perceived the danger before anyone else did. [perceived: past tense verb]
彼は他の誰よりも早く危険を認識しました。[知覚:過去形動詞]
observer
例文
The scientist observed the behavior of the animals in their natural habitat. [observed: past tense verb]
科学者は彼らの自然の生息地での動物の行動を観察しました。[観察:過去形動詞]
例文
As an observer, he was able to provide valuable insights into the situation. [observer: noun]
オブザーバーとして、彼は状況について貴重な洞察を提供することができました。[オブザーバー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Observerは日常の言葉でperceiverよりも一般的に使われています。Observer用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、perceiverはあまり一般的ではなく、より専門的であると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
perceiverとobserverはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、observerはより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。