実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
perched
例文
The eagle was perched on the top of the tree. [perched: verb]
ワシは木のてっぺんに腰掛けていました。[腰掛け:動詞]
例文
The cat was perched on the windowsill, watching the birds outside. [perched: adjective]
猫は窓辺に腰掛けて、外の鳥を見ていました。[腰掛け:形容詞]
resting
例文
After a long hike, we rested by the river. [rested: verb]
長いハイキングの後、私たちは川のそばで休憩しました。[休んだ:動詞]
例文
The boat was resting on the shore, waiting for the tide to come in. [resting: adjective]
ボートは岸で休んでいて、潮が来るのを待っていました。[休息:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Restingは、日常の言葉でperchedよりも一般的に使用されています。Resting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、perchedはあまり一般的ではなく、特定の位置や状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
perchedとrestingはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。