実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perfectible
例文
The design of the product is perfectible and can be improved with further testing. [perfectible: adjective]
製品の設計は完璧であり、さらなるテストで改善することができます。[完璧:形容詞]
例文
The company's production process is perfectible and can be streamlined for better efficiency. [perfectible: adjective]
同社の生産プロセスは完璧であり、効率を高めるために合理化することができます。[完璧:形容詞]
例文
With practice and dedication, his piano playing skills are perfectible. [perfectible: adjective]
練習と献身で、彼のピアノ演奏スキルは完璧です。[完璧:形容詞]
improvable
例文
The quality of the product is improvable with better materials and manufacturing processes. [improvable: adjective]
製品の品質は、より良い材料と製造プロセスで改善可能です。[改善可能:形容詞]
例文
The relationship between the two countries is improvable with diplomatic efforts. [improvable: adjective]
両国の関係は外交努力によって改善可能です。[改善可能:形容詞]
例文
Her English speaking skills are improvable with more practice and exposure. [improvable: adjective]
彼女の英語を話すスキルは、より多くの練習と露出で改善可能です。[改善可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Improvableは日常の言葉でperfectibleよりも一般的に使われています。Improvableは、さまざまなコンテキストで使用できる、よりカジュアルで用途の広い単語ですが、perfectibleはあまり一般的ではなく、より正式な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Perfectibleは通常、よりフォーマルでアカデミックなトーンに関連付けられていますが、improvableはよりカジュアルで日常的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
