実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
perquisite
例文
The CEO's perquisites included a company car and a private jet. [perquisites: noun]
CEOの必要条件には、社用車とプライベートジェットが含まれていました。[必要条件:名詞]
例文
One of the perquisites of being a teacher is having summers off. [perquisite: noun]
教師であることの前提条件の1つは、夏休みを過ごすことです。 [必要条件:名詞]
privilege
例文
It is a privilege to be able to attend a prestigious university. [privilege: noun]
名門大学に通えるのは光栄です。[特権:名詞]
例文
He was privileged to have grown up in a wealthy family. [privileged: adjective]
彼は裕福な家庭で育ったことを光栄に思っていました。[特権:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Privilegeは日常の言葉でperquisiteよりも一般的に使われています。Privilegeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、perquisiteはあまり一般的ではなく、主に専門家やビジネスの設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
perquisiteとprivilegeはどちらも、通常、専門的または学術的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、perquisiteはビジネスと雇用に固有のものですが、privilegeはより幅広い正式なコンテキストで使用できます。