実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pervenche
例文
The pervenche plant is commonly used in gardens for its beautiful blue flowers. [pervenche: noun]
ペルベンシュ植物は、その美しい青い花のために庭で一般的に使用されています。[ペルヴェンシュ:名詞]
例文
She wore a dress with a pervenche hue that complemented her eyes. [pervenche: adjective]
彼女は彼女の目を補完する変態的な色合いのドレスを着ていました。[パーヴェンシュ:形容詞]
例文
The fabric was dyed using pervenche extract to achieve the desired shade of blue. [pervenche: noun]
生地は、目的の青の色合いを達成するために、ペルベンシュ抽出物を使用して染色されました。[ペルヴェンシュ:名詞]
periwinkle
例文
The periwinkle plant is often used as ground cover in landscaping due to its hardiness and attractive flowers. [periwinkle: noun]
ツルニチニチソウ植物は、その丈夫さと魅力的な花のために造園のグランドカバーとしてよく使用されます。[ツルニチニチソウ:名詞]
例文
The bridesmaids wore dresses in a periwinkle shade that matched the wedding theme. [periwinkle: adjective]
花嫁介添人は、結婚式のテーマに合ったツルニチニチソウの色合いのドレスを着ていました。[ツルニチニチソウ:形容詞]
例文
The children enjoyed collecting periwinkles on the beach and observing their shells. [periwinkle: noun]
子供たちはビーチでツルニチニチソウを集めたり、貝殻を観察したりして楽しんでいました。[ツルニチニチソウ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Periwinkleは、特に英語圏の国々では、日常の言語でpervencheよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの単語も比較的非公式であり、カジュアルな会話や執筆で使用できます。