実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pester
例文
The children kept pestering their mother for candy. [pestering: gerund or present participle]
子供たちは母親にキャンディーをせがみ続けました。[煩わしさ:動名詞または現在分詞]
例文
He was constantly pestering her with questions, even though she was clearly busy. [pestering: verb]
彼女は明らかに忙しいにもかかわらず、彼は常に彼女に質問をせがんでいました。[せがむ:動詞]
annoy
例文
The loud music from the party next door was starting to annoy me. [annoy: verb]
隣のパーティーからの大音量の音楽が私を悩ませ始めていました。[迷惑:動詞]
例文
She found his constant interruptions during the meeting very annoying. [annoying: adjective]
彼女は会議中の彼の絶え間ない中断が非常に迷惑であることに気づきました。[迷惑:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Annoyは日常の言語でpesterよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。Pesterはあまり一般的ではなく、非公式または個人的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Annoyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、pesterは通常、より非公式でカジュアルなトーンに関連付けられています。
