実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
phenomenology
例文
Phenomenology is concerned with the subjective experience of the individual. [phenomenology: noun]
現象学は、個人の主観的な経験に関係しています。[現象学:名詞]
例文
The phenomenological approach emphasizes the importance of personal experience in understanding reality. [phenomenological: adjective]
現象論的アプローチは、現実を理解する上での個人的な経験の重要性を強調しています。[現象論:形容詞]
introspection
例文
Through introspection, I realized that my anxiety was caused by my fear of failure. [introspection: noun]
内省を通して、私は自分の不安が失敗への恐れによって引き起こされていることに気づきました。[内省:名詞]
例文
Introspective individuals tend to be more self-aware and reflective. [introspective: adjective]
内省的な個人は、より自己認識的で内省的である傾向があります。[内省的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Phenomenologyは学術的および哲学的文脈で使用されるより専門的な用語ですが、introspection日常の言語や心理学で使用されるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Phenomenologyは学術的および哲学的言説に関連するより正式な用語ですが、introspection心理学や日常言語で使用されるより非公式な用語です。
