実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
philomath
例文
As a philomath, she spent most of her free time reading books on various topics. [philomath: noun]
哲学者として、彼女は自由時間のほとんどをさまざまなトピックに関する本を読んで過ごしました。[哲学:名詞]
例文
He was always eager to learn new things and considered himself a philomath. [philomath: adjective]
彼は常に新しいことを学ぶことに熱心で、自分自身を哲学者だと考えていました。[哲学:形容詞]
academic
例文
She is an academic who teaches literature at the university. [academic: noun]
彼女は大学で文学を教えている学者です。[学術: 名詞]
例文
His academic background in physics made him well-suited for the job. [academic: adjective]
物理学の彼の学歴は彼をその仕事によく適したものにしました。[学術:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Academicは、日常の言語、特に学術的または専門的な文脈でphilomathよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Academicは一般的にphilomathよりもフォーマルであると考えられており、学術的または専門的な執筆やスピーキングに適しています。