実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pickiest
例文
My sister is the pickiest eater I know. [pickiest: superlative form of picky]
私の妹は私が知っている最も好き嫌いのある人です。[最もうるさい:うるさいの最上級の形]
例文
He is the pickiest customer we have ever had. [pickiest: superlative form of picky]
彼は私たちが今まで持っていた中で最もうるさい顧客です。[最もうるさい:うるさいの最上級の形]
fussy
例文
The boss is very fussy about how the reports are formatted. [fussy: adjective]
上司は、レポートのフォーマット方法について非常にうるさいです。[うるさい:形容詞]
例文
The baby is being fussy and won't stop crying. [fussy: adjective]
赤ちゃんはうるさくて泣き止まない。[うるさい:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fussyは、日常の言語でpickiestよりも一般的に使用されています。Fussy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pickiestはあまり一般的ではなく、通常、誰かの好みや好みを説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pickiestとfussyはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な文脈では使用されません。