実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pike
例文
The soldiers marched forward with their pikes held high. [pike: noun]
兵士たちは長槍を高く掲げて行進した。[カワカマス:名詞]
例文
I caught a huge pike while fishing in the lake. [pike: noun]
湖で釣りをしているときに巨大なカワカマスを捕まえました。[カワカマス:名詞]
例文
The hikers reached the pike of the mountain after a long climb. [pike: noun]
長い登りの末、山のカワカマスにたどり着きました。[カワカマス:名詞]
spear
例文
The warrior threw his spear at the enemy. [spear: noun]
戦士は敵に槍を投げつけた。[槍:名詞]
例文
I went spearfishing and caught a big fish. [spearfishing: gerund or present participle]
スピアフィッシングに行って、大きな魚を釣った。[スピアフィッシング:動名詞または現在分詞]
例文
The flag had a golden spear on it as a symbol of power. [spear: noun]
旗には、権力の象徴として金色の槍が描かれていました。[槍:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spear は、日常語では pike よりも一般的に使用されています。 Spear は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 pike はあまり一般的ではなく、特定の歴史的または自然的なコンテキストを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pikeは通常、フォーマルで歴史的なトーンに関連付けられていますが、spearはより用途が広く、さまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。