実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pitfall
例文
One of the pitfalls of starting a new business is underestimating the costs involved. [pitfall: noun]
新しいビジネスを始めることの落とし穴の1つは、関連するコストを過小評価することです。[落とし穴:名詞]
例文
Be careful not to fall into the pitfall of assuming everyone thinks the same way you do. [pitfall: noun]
誰もがあなたと同じように考えていると仮定するという落とし穴に陥らないように注意してください。 [落とし穴:名詞]
danger
例文
Swimming in the ocean can be dangerous if you're not a strong swimmer. [danger: adjective]
あなたが強い水泳選手でなければ、海で泳ぐことは危険です。[危険:形容詞]
例文
The construction site is full of dangers, so make sure to wear your hard hat. [danger: noun]
建設現場は危険に満ちているので、必ずヘルメットをかぶってください。[危険:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Dangerは、より広い範囲の文脈をカバーし、文字通りの意味と比喩的な意味の両方で使用されるため、日常の言語でpitfallよりも一般的な単語です。Pitfallはあまり一般的ではなく、通常、より正式なコンテキストまたは特殊なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
どちらの単語も公式または非公式のコンテキストで使用できますが、pitfallは、その特定の意味と使用法のために、公式または特殊なコンテキストでより一般的に使用されます。
