この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、誰かを落ち着かせたり満足させたりするために取られた行動を表しています。
- 2どちらの単語も、紛争解決のコンテキストで使用できます。
- 3どちらの言葉も、合意に達するために譲歩または妥協することを含みます。
この二つの単語の違いは?
- 1意図:なだめるは誰かを落ち着かせたり、怒りを少なくしたりすることを強調し、appeaseは誰かの要求や欲求を満たすことに焦点を当てています。
- 2含意:なだめるはappeaseよりも肯定的な意味合いを持っており、弱さや不当な要求に屈することを意味する可能性があります。
- 3使用法:Placateは個人的な関係や相互作用の文脈でよく使用されますが、appeaseは政治的または外交的な文脈でより一般的に使用されます。
- 4強度:Appeaseは、単に安心または小さな譲歩を提供することを含む可能性のあるなだめるよりも高いレベルの努力または犠牲を意味する場合があります。
- 5頻度:なだめるは、日常の言葉でappeaseよりも一般的な単語です。
📌
これだけは覚えよう!
なだめるとappeaseは、誰かを落ち着かせたり満足させたりするために取られた行動を説明する同義語です。ただし、2つの単語の違いは、その意図と意味にあります。なだめるは誰かを落ち着かせたり、怒りを和らげたりすることを強調しappease、誰かの要求や欲求を満たすことに焦点を当てています。さらに、placateは個人的な関係でより一般的に使用されますが、appeaseは政治的または外交的な文脈でより一般的に使用されます。