実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
plain
例文
The walls were painted a plain white color. [plain: adjective]
壁は真っ白に塗られていました。[平易:形容詞]
例文
She wore a plain black dress to the party. [plain: adjective]
彼女はパーティーに無地の黒いドレスを着ていました。[平易:形容詞]
例文
He spoke in plain language so that everyone could understand. [plain: adverb]
彼は誰もが理解できるように平易な言葉で話しました。[平野:副詞]
simple
例文
The recipe was simple to follow. [simple: adjective]
レシピは従うのが簡単でした。[単純:形容詞]
例文
The building had a simple design with clean lines. [simple: adjective]
建物はすっきりとしたラインのシンプルなデザインでした。[単純:形容詞]
例文
She believed in living a simple life without too many possessions. [simple: noun]
彼女はあまり多くの所有物なしでシンプルな生活を送ることを信じていました。[単純: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Simpleは日常の言葉でplainよりも一般的に使われています。Simpleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、plainはあまり一般的ではなく、使用法の範囲が狭くなっています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
plainとsimpleはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、plainは、シンプルさと装飾の欠如との関連により、よりフォーマルであると認識される場合があります。
