実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
planing
例文
He spent the afternoon planing the rough edges of the wooden table. [planing: gerund]
彼は午後、木製のテーブルの粗い端を平らにしました。[プレーニング:動名詞]
例文
The carpenter used a hand plane to smooth out the surface of the board. [plane: noun]
大工は手平面を使用してボードの表面を滑らかにしました。[飛行機: 名詞]
smoothing
例文
She spent hours smoothing the surface of the clay vase until it was perfectly even. [smoothing: gerund]
彼女は粘土の花瓶の表面が完全に平らになるまで滑らかにするのに何時間も費やしました。[スムージング:動名詞]
例文
The painter used sandpaper to smooth out the rough spots on the wall before painting. [smooth: verb]
画家は、ペイントする前にサンドペーパーを使用して壁の粗い部分を滑らかにしました。[スムーズ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Smoothingは、日常の言語でplaningよりも一般的に使用されています。Smoothingは幅広い材料や文脈に適用できる用途の広い用語ですが、planing木工や関連する工芸品に特有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
planingとsmoothingはどちらも、正式または特殊なコンテキストで使用される可能性が高い技術用語です。ただし、smoothingはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
