実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pluck
例文
She plucked the flower from the vase. [pluck: verb]
彼女は花瓶から花を摘み取った。[摘み取る:動詞]
例文
The chef plucked the feathers from the chicken before cooking it. [plucked: past tense]
シェフは鶏肉から羽を摘み取ってから調理しました。[摘み取り:過去形]
extract
例文
The dentist had to extract my tooth because it was infected. [extract: verb]
歯科医は感染していたので私の歯を抜かなければなりませんでした。[抜粋:動詞]
例文
The scientist extracted DNA from the blood sample for analysis. [extracted: past participle]
科学者は分析のために血液サンプルからDNAを抽出しました。[抜粋:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Extractは、学術的、科学的、および技術的な文脈でpluckよりも一般的に使用されています。Pluckはあまり一般的ではなく、通常、よりカジュアルまたは非公式な状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Extract一般的に、よりカジュアルまたは非公式なトーンを持つpluckよりもフォーマルで技術的であると考えられています。