実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
plutocracy
例文
The country's government is often accused of being a plutocracy, with the wealthy elite controlling all the major decisions. [plutocracy: noun]
国の政府はしばしば金権政治であると非難され、裕福なエリートがすべての主要な決定を支配しています。[金権政治:名詞]
例文
The billionaire businessman used his wealth to gain political power and create a plutocratic system that favored the rich. [plutocratic: adjective]
億万長者のビジネスマンは彼の富を使って政治権力を獲得し、金持ちを支持する金権政治システムを作りました。[金権:形容詞]
oligarchy
例文
The country's government is often accused of being an oligarchy, with a small group of powerful families controlling all the major decisions. [oligarchy: noun]
国の政府はしばしば寡頭制であると非難され、強力な家族の小さなグループがすべての主要な決定を支配しています。[寡頭制:名詞]
例文
The ruling party has created an oligarchic system that benefits only a select few at the expense of the rest of the population. [oligarchic: adjective]
与党は、残りの人口を犠牲にして、選ばれた少数の人々だけに利益をもたらす寡頭制システムを作成しました。[寡頭制:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Oligarchyは日常の言葉でplutocracyよりも一般的に使われています。Oligarchyは、さまざまな形態の政府や権力構造に適用できるより一般的な用語ですが、plutocracyは、富とお金に基づくシステムを指すより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
plutocracyとoligarchyはどちらも、学術的または政治的な文脈で通常使用される正式な用語です。ただし、oligarchyは少し用途が広く、より幅広いコンテキストで使用できます。