実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pocketable
例文
This phone is so small and lightweight, it's completely pocketable. [pocketable: adjective]
この電話はとても小さくて軽量で、完全にポケットに入れます。[ポケッタブル:形容詞]
例文
I always carry a pocketable umbrella with me in case of sudden rain. [pocketable: adjective]
突然の雨に備えて、ポケットに入れやすい傘を常に携帯しています。[ポケッタブル:形容詞]
portable
例文
This portable speaker is perfect for outdoor parties. [portable: adjective]
このポータブルスピーカーは、屋外パーティーに最適です。[ポータブル:形容詞]
例文
I need a portable laptop for my work since I travel a lot. [portable: adjective]
私はたくさん旅行するので、仕事にはポータブルラップトップが必要です。[ポータブル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Portableは、日常の言語でpocketableよりも一般的に使用される用語です。Portableは幅広いオブジェクトに適用できる用途の広い用語ですが、pocketableはあまり使用されないより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pocketableとportableはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な用語です。ただし、portableはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、pocketableはその使用法がより制限されており、通常は非公式の設定で使用されます。