実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
polemic
例文
The politician's speech was a polemic against the opposition's policies. [polemic: noun]
政治家の演説は野党の政策に対する論争でした。[論争:名詞]
例文
She wrote a polemic article criticizing the government's handling of the pandemic. [polemic: adjective]
彼女は政府のパンデミックへの対応を批判する論争の記事を書いた。[論争:形容詞]
diatribe
例文
He launched into a diatribe against his boss, accusing him of unfair treatment. [diatribe: noun]
彼は上司に対して不当な扱いを受けたと非難した。[糖尿病:名詞]
例文
Her blog post was a diatribe against social media influencers and their impact on society. [diatribe: noun]
彼女のブログ投稿は、ソーシャルメディアのインフルエンサーとその社会への影響に対する批判でした。[糖尿病:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Polemicは日常の言葉でdiatribeほど一般的ではありません。Polemicは学術的または知的文脈で使用される可能性が高くなりますが、diatribeは非公式の設定でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Polemicは一般的にdiatribeよりも正式であると考えられています。Polemicは学術的または専門的な執筆でよく使用されますが、diatribeカジュアルな会話や非公式の執筆で使用される可能性が高くなります。
