実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
polestar
例文
The sailors used the polestar to navigate their ship. [polestar: noun]
船員たちはポールスターを使って船をナビゲートしました。[ポールスター:名詞]
例文
Honesty and integrity are the polestars of his business philosophy. [polestars: plural noun]
誠実さと誠実さは彼のビジネス哲学の極端です。[ポールスター:複数名詞]
例文
The polestar of the company's research is to develop sustainable energy solutions. [polestar: noun]
同社の研究の極端は、持続可能なエネルギーソリューションを開発することです。[ポールスター:名詞]
lodestar
例文
The lodestar guided the lost hikers back to their campsite. [lodestar: noun]
ロードスターは迷子になったハイカーをキャンプ場に案内しました。[ロードスター:名詞]
例文
Her passion for social justice has been her lodestar throughout her career. [lodestar: noun]
社会正義に対する彼女の情熱は、彼女のキャリアを通して彼女のロードスターでした。[ロードスター:名詞]
例文
The pursuit of knowledge is the lodestar of the university's academic mission. [lodestar: noun]
知識の追求は、大学の学術的使命のロードスターです。[ロードスター:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Polestarは日常の言葉でlodestarよりも一般的に使用されており、使用法の点でより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
polestarとlodestarはどちらも、学術論文や文献など、書面または正式な文脈で通常使用される正式な単語です。
