実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
polisher
例文
The car polisher made the vehicle shine like new. [polisher: noun]
カーポリッシャーは、車両を新品のように輝かせました。[ポリッシャー:名詞]
例文
She spent hours polishing the silverware for the dinner party. [polishing: gerund or present participle]
彼女はディナーパーティーのために何時間もかけて銀食器を磨きました。[研磨:動名詞または現在分詞]
buffer
例文
The floor buffer made the tiles shine like new. [buffer: noun]
床の緩衝材はタイルを新品のように輝かせました。[バッファ: 名詞]
例文
He used a nail buffer to make his nails shiny. [buffering: gerund or present participle]
爪をテカテカにするためにネイルバッファーを使いました。[バッファリング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Buffer は、日常語では polisher よりも一般的に使用されています。 Buffer は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、 polisher はあまり一般的ではなく、特定の業界やタスクに関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
polisherとbufferはどちらも公式および非公式の文脈で使用できますが、polisher特定の業界やタスクに関連付けられているため、より技術的または専門的であると認識される可能性があります。