実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
poltergeist
例文
The family reported strange occurrences in their home, including objects moving on their own, which they believed were caused by a poltergeist. [poltergeist: noun]
家族は、ポルターガイストによって引き起こされたと信じていた、自力で動く物体を含む、自宅で奇妙な出来事を報告しました。[ポルターガイスト:名詞]
例文
The poltergeist activity in the old mansion was so intense that it drove away all the previous owners. [poltergeist: adjective]
古い邸宅でのポルターガイストの活動は非常に強烈だったので、以前の所有者をすべて追い払った。[ポルターガイスト:形容詞]
ghost
例文
The old castle was said to be haunted by the ghost of a former queen who died tragically. [ghost: noun]
古い城は、悲劇的に亡くなった元女王の幽霊に悩まされていると言われていました。[幽霊:名詞]
例文
I felt a chill when I saw a ghostly figure in the mirror. [ghostly: adjective]
鏡に映った幽霊のような姿を見たとき、私は寒気を感じました。[幽霊:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ghostは、日常の言葉でpoltergeistよりも一般的に使用されています。Ghostは幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、poltergeistはあまり一般的ではなく、物理的な障害を引き起こす特定の種類の幽霊を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
poltergeistは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、ghostはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
