実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
polytonal
例文
The composer's polytonal piece was challenging for the musicians to perform. [polytonal: adjective]
作曲家の多調な作品は、ミュージシャンが演奏するのに挑戦的でした。[多調:形容詞]
例文
The polytonality of the music created a sense of tension and complexity. [polytonality: noun]
音楽の多調性は、緊張感と複雑さを生み出しました。[多調性:名詞]
polychromatic
例文
The artist's polychromatic painting was full of bright colors and bold strokes. [polychromatic: adjective]
アーティストの多色絵画は、明るい色と大胆なストロークでいっぱいでした。[多色:形容詞]
例文
The polychromatism of the mural added to its lively and energetic feel. [polychromatism: noun]
壁画の多色性は、その活気に満ちたエネルギッシュな雰囲気に加わりました。[多色性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Polychromaticは、日常の言語でpolytonalよりも一般的に使用されています。Polychromatic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、polytonalはあまり一般的ではなく、作曲における特定の手法を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
polytonalとpolychromaticはどちらも、学術的または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、polychromaticよりカジュアルな設定で使用して、カラフルで活気のあるオブジェクトやシーンを説明することもできます。