実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pomp
例文
The coronation ceremony was filled with pomp and circumstance. [pomp: noun]
戴冠式は華やかさと状況に満ちていました。[威厳:名詞]
例文
The military parade was a display of pomp and power. [pomp: adjective]
軍事パレードは華やかさと力の展示でした。[威厳:形容詞]
pageantry
例文
The carnival was a dazzling pageantry of colors and sounds. [pageantry: noun]
カーニバルは色と音のまばゆいばかりのページェントリーでした。[ページェント:名詞]
例文
The historical reenactment was a pageantry of costumes and props. [pageantry: adjective]
歴史的な再現は、衣装と小道具のページェントリーでした。[ページェントリー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pageantryは、日常の言葉でpompほど一般的に使用されていません。Pompはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、pageantryはより具体的で、お祝いやお祝いのイベントに関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pompは通常、フォーマルで威厳のあるトーンに関連付けられていますが、pageantryはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。
